了 للتغيير
了 تدل على حدوث تغيير أو اكتمال فعل.
إعلان
الشرح المبسط
了 تدل على حدوث تغيير أو اكتمال فعل.
أمثلة
孩子哭了，因为找不到妈妈。
hái zi kū le， yīn wèi zhǎo bú dào mā ma。
بكي الطفل لأنه لم يجد أمه.
她想出了一个聪明的办法。
tā xiǎng chū le yí gè cōng ming de bàn fǎ。
فكرت في حل ذكي.
我们在会上做了年度回顾。
wǒ men zài huì shàng zuò le nián dù huí gù。
قدمنا في الاجتماع مراجعة سنوية.
你好，我的房间空调坏了。
nǐ hǎo, wǒ de fángjiān kōngtiáo huài le.
مرحبا، مكيف غرفتي معطل.
对不起，海关检查延迟了。
duìbuqǐ, hǎiguān jiǎnchá yánchí le.
آسف، تأخرت بالجمارك.
太小了，有大一点的吗？
tài xiǎo le, yǒu dà yìdiǎn de ma?
صغير، هل لديكم أكبر؟
إعلان
أخطاء شائعة
الخلط بين 了 للتغيير وأدوات قريبة — انتبه للترتيب والموضع.
تدريب حقيقي
أكمل الجملة بالكلمة أو الهيكل المناسب:
孩子哭______，因为找不到妈妈。
hái zi kū le， yīn wèi zhǎo bú dào mā ma。
بكي الطفل لأنه لم يجد أمه.